Рождество – одно из самых значимых и радостных событий в католическом и православном христианстве. Однако даты празднования Рождества различаются в зависимости от разных конфессий и стран. В этой статье мы рассмотрим традиции и особенности празднования Рождества в двух культурно-исторически связанных странах – Грузии и Армении.
В Грузии Рождество, или "Аквела", празднуется с 7-го по 8-е января. Этот день является одним из самых главных в грузинском календаре. В преддверии праздника люди готовятся очищением и постом, чтобы встретить особенный день в состоянии духовной чистоты. Великое значение в грузинском праздновании Рождества имеет церковная служба, которая начинается накануне и продолжается ночью, когда звучат колокола и исполняются рождественские песнопения.
В Армении Рождество, или "Сурб Тагантес", празднуется 6-го января. Это один из основных христианских праздников, который сопровождается обрядами и традициями, сохраняющимися в Армении уже более 1700 лет. В этот день многие армяне посещают святые места – церкви и монастыри – чтобы поклониться святому рождественскому огню и принять участие в церковных службах.
Несмотря на свою культурно-историческую связь и некоторое сходство в традициях, Грузия и Армения все-таки отличаются в некоторых аспектах празднования Рождества. Однако, как и во всех христианских странах, дух Рождества в этих двух кавказских народах пронизывает все сферы их жизни – от религиозных обрядов до семейных традиций.
Даты празднования Рождества в Грузии и Армении
В Грузии празднование Рождества отмечается в соответствии с Юлианским календарем, поэтому дата его проведения не совпадает с датой, установленной по Григорианскому календарю. В грузинской православной церкви Рождество отмечается 7 января. В этот день не только верующие, но и все жители страны собираются в церквях, чтобы отпраздновать рождение Иисуса Христа.
Армения, в отличие от Грузии, отмечает Рождество 6 января. Это связано с тем, что армянская апостольская церковь также следует Юлианскому календарю. В Армении на протяжении нескольких дней проводятся различные религиозные и народные праздники, включая богослужения, праздничные ужины и народные гуляния.
Оба этих праздника сопровождаются традиционным угощением, особенно популярными являются различные кондитерские изделия и национальные блюда. В этот день важными элементами празднования являются свечи и искусство резьбы на дереве, которое украшает дома и церкви. Рождество в Грузии и Армении - это время радости, счастья и спокойствия.
Традиции и особенности
Грузия:
В Грузии Рождество празднуется 7 января по юлианскому календарю. Этот праздник называется "Агмашеныба" (Агмасхеноба) и имеет глубокие религиозные корни. Обычно в преддверии Рождества грузинская семья готовит кутаби - традиционное блюдо из теста, начиненное сыром или мясом. Также проводится особая церковная служба, где верующие получают благословение от священников и принимают причастие.
Особенностью грузинского празднования Рождества является традиция "алилуйя". В этот день дети дарят своим родителям и старшим подарки, а взрослые друг другу. Также в Грузии распространена традиция поздравлять друзей и соседей с праздником, приглашая их в гости и угощая сладостями и вином.
Армения:
В Армении Рождество празднуется 6 января. Этот день называется "Сурб Тарис" и является одним из наиболее значимых религиозных праздников в стране. В этот день армяне посещают церковные службы, которые проходят с особым торжеством. Особое внимание уделяется праздничному столу, на котором обязательно должны быть присутствовать национальные блюда: армянская печенье "капамах" и мясная запеканка "кар" (баранина с картофелем).
Традиционной особенностью армянского Рождества является обмен подарками. Дети радуются особенно, получая желанные игрушки и сладости от Деда Мороза, а взрослые дарят друг другу различные полезные и символические подарки. Кроме того, в Армении очень популярно принимать гостей и угощать их праздничными блюдами и армянской водкой "огхас" – это символ взаимного уважения и доброжелательности.
Даты Рождества в Грузии и Армении
В Грузии и Армении Рождество празднуется в разное время по сравнению с большинством других стран. В Грузии Рождество отмечается 7 января, в то время как в Армении оно приходится на 6 января. Это связано с использованием Христианского лунного календаря, который отличается от григорианского календаря, используемого большинством стран Запада.
В Грузии и Армении Рождество является одним из самых важных религиозных праздников. В дни перед Рождеством, церкви проводят особые богослужения и праздничные мероприятия. В эти дни верующие собираются в церквях, слушают проповеди и молятся.
На Рождество грузинские и армянские семьи собираются вместе, чтобы отметить этот праздник. Они готовят вкусные блюда, делают подарки и проводят время в кругу семьи и друзей. Традиционные блюда, которые готовят на Рождество, включают грузинский хинкали и армянский хашлама.
Одной из особенностей празднования Рождества в Грузии и Армении является праздничная вертепная представление, называемое "Betlemi". Это драматическое представление, в котором участвуют местные жители, изображающие события Рождества.
В церквах также проводятся специальные обряды и ритуалы в честь Рождества. Это может быть освящение воды или посвящение детей. Многие верующие также посещают кладбища, чтобы помолиться и возложить цветы на могилы своих предков.
Таким образом, Рождество в Грузии и Армении является временем радости, молитвы и семейного счастья. Это особый праздник, который позволяет верующим отметить рождение Иисуса Христа в традициях и обычаях своей страны.
Праздничные обряды в Грузии
Одним из главных обрядов является церковное служение, которое проходит накануне Рождества и в сам день праздника. В храмах звучат колядки и специальные грузинские госпелевские песни, а водрузение Елки становится центральным событием праздника.
В этот день грузинская семья собирается за праздничным столом, который готовят накануне Рождества. На столе обязательно присутствуют традиционные блюда, такие как суп-харчо, сатсиви (курица в грецком орехе), мчади (сосиски с грецким орехом), а также различные сладости.
Традиционный обряд во время празднования Рождества в Грузии - это человек, из праздничного костюма, символизирующего ослов, и других персонажей, которые ходят по домам и поздравляют с праздником. Эти персонажи выступают в роли "колядников" и получают взамен угощение.
Многие грузинские города и села организуют праздничные мероприятия и фестивали во время Рождества. На этих фестивалях можно увидеть национальные танцы и песни, а также традиционные грузинские игры.
Таким образом, празднование Рождества в Грузии связано со многими обрядами и традициями, которые передаются из поколения в поколение и являются важной частью национальной культуры и религиозности грузинского народа.
Празднование в Армении
В Армении Рождество празднуется 6 января, вместе с Эпифанием, и носит название Сурб Таннер (Святая Ночь). Это один из самых важных религиозных праздников в стране, который сопровождается особыми обрядами и традициями.
Вечером 5 января армянские семьи собираются вместе, чтобы вместе отметить наступление праздника. Они готовят особенное праздничное ужин, называемый Куртабан. На столе обязательно присутствуют стандартные блюда, такие как оливье и холодец, а также традиционные армянские блюда, такие как кебаби и лаваш.
В ночь с 5 на 6 января армянская церковь проводит особые богослужения, посвященные Рождеству. Верующие собираются в церквях, чтобы помолиться и отпраздновать рождение Иисуса Христа. Во время службы происходит освящение воды, которую верующие забирают с собой домой и считают святой.
После богослужения верующие возвращаются домой и продолжают празднование. Традиционно, в эту ночь армяне обносят дома особыми символами - светильниками из керосина, которые оставляют гореть всю ночь. Верится, что горящие светильники приносят удачу и защищают от беды.
Весь день 6 января армяне проводят в кругу семьи и друзей, отмечая праздник. Они поздравляют друг друга с Рождеством и дарят подарки. Традиционно, все семьи готовят богатый обед, на котором должны быть представлены 12 блюд, символизирующих 12 апостолов.
Кроме того, в Армении популярна традиция купания в святых источниках в день Сурб Таннер. Многие верующие отправляются к особым местам, где считается, что вода имеет особую целебную силу и может исцелять различные болезни.
Особенности грузинского Рождества
Традиционная ночь Рождества
В Грузии Рождество отмечается с особым великолепием, начиная с ночи 6 января и продолжается до раннего утра 7 января. Эта ночь считается одним из самых важных религиозных событий года. Все грузинские семьи собираются вместе, чтобы отпраздновать Рождество и провести ночь в молитвах, пением и праздничным ужином.
Уважение к старшим
Одной из традиций грузинского Рождества является уважение к старшим членам семьи. Молодые поклоняются своим старшим, целуют их руки и получают благословение. Этот обычай символизирует смирение и почтение к прежним поколениям и передачу их мудрости и опыта молодому поколению.
Освящение черкес
Во время Рождественской службы в грузинских церквях освящается черкес – специальный вид сдобного хлеба, который символизирует связь верующих с Христом. После службы этот хлеб раздается верующим в знак единства и примирения.
Трапеза и песни
Праздничный ужин, который проводится ночью во время грузинского Рождества, состоит из множества блюд, включая грузинские национальные деликатесы. Особенно популярны ореховый кутабат, молочный пирог и мясные блюда.
В течение ночи грузинские семьи пели рождественские песни, передавая историю, веру и национальную культуру из поколения в поколение. Это создает атмосферу радости и объединяет всех присутствующих в празднике.
Особенности армянского Рождества
Особенностью армянского Рождества является его длительное и многоэтапное празднование. Подготовка к празднику начинается задолго до 6 января. Семьи украшают дома, готовят различные блюда и выпечку, а также устраивают благотворительные акции и помощь нуждающимся.
В сам день Рождества армянская церковь проводит особую службу, во время которой верующие собираются в церковь для молитвы и пения рождественских гимнов. Это особенно впечатляющее зрелище, так как жители Армении славят Рождество религиозно и с особым почтением.
Важной частью армянского Рождества является также освящение воды. По традиции, верующие омываются в освященной воде и затем забирают некоторое количество этой воды с собой домой. Верится, что освященная вода имеет лечебные свойства и может принести удачу и благословение на все время года.
Вечером после церковной службы семьи собираются для общего праздничного ужина. Основным блюдом на столе является китак, это особое рождественское блюдо из риса, кураги, молока и других ингредиентов. Также на столе обязательно присутствуют фешалавад (традиционные армянские печенья) и полухач (сладкое пирожное из теста с топленым маслом и горькими миндальными орехами).
| Особенности армянского Рождества | Дата празднования | Традиции |
|---|---|---|
| Длительное и многоэтапное празднование | 6 января | Украшение домов, готовка блюд, благотворительные акции |
| Праздничная церковная служба | 6 января | Молитвы и пение рождественских гимнов |
| Освящение воды | 6 января | Омовение верующих и забор освященной воды |
| Праздничный ужин | 6 января | Китак, фешалавад, полухач и другие традиционные блюда |
Таким образом, особенности армянского Рождества включают его длительное празднование, религиозные традиции, освящение воды и общий праздничный ужин. Этот праздник является особым событием в жизни армянского народа и занимает особое место в их культуре и традициях.